В современных испаноязычных странах, как правило, при рождении ребёнок получает фамилию, состоящую из фамилий отца (apellido paterno) и матери (apellido materno), причём на первое место ставится фамилия отца, на второе — матери. В быту и при официальном обращении практически всегда используется только фамилия отца, то есть Габриэль Гарсиа Маркес был «сеньор Гарсиа» для соседей, для почтальона и для клерка в муниципалитете. Большинство испаноязычных знаменитостей известны всему миру именно под своими apellido paterno. В частности, полная фамилия Хулио Иглесиаса — Иглесиас де ла Куэва, Пенелопы Круc — Круc Санчес, Диего Марадоны — Марадона Франко. Использование в повседневном обороте полной фамилии или только фамилии матери также допустимо, но как обоснованное исключение из общего правила.
Подробная информация о фамилии Аморалес, а именно ее происхождение, история образования, суть фамилии, значение, перевод и склонение. Какая история происхождения фамилии Аморалес? Откуда родом фамилия Аморалес? Какой национальности человек с фамилией Аморалес? Как правильно пишется фамилия Аморалес? Верный перевод фамилии Аморалес на английский язык и склонение по падежам. Полную характеристику фамилии Аморалес и ее суть …
Подробная информация о фамилии Брандес, а именно ее происхождение, история образования, суть фамилии, значение, перевод и склонение. Какая история происхождения фамилии Брандес? Откуда родом фамилия Брандес? Какой национальности человек с фамилией Брандес? Как правильно пишется фамилия Брандес? Верный перевод фамилии Брандес на английский язык и склонение по падежам. Полную характеристику фамилии Брандес и ее суть …
Подробная информация о фамилии Гонсалес, а именно ее происхождение, история образования, суть фамилии, значение, перевод и склонение. Какая история происхождения фамилии Гонсалес? Откуда родом фамилия Гонсалес? Какой национальности человек с фамилией Гонсалес? Как правильно пишется фамилия Гонсалес? Верный перевод фамилии Гонсалес на английский язык и склонение по падежам. Полную характеристику фамилии Гонсалес и ее суть …
Подробная информация о фамилии Кондес, а именно ее происхождение, история образования, суть фамилии, значение, перевод и склонение. Какая история происхождения фамилии Кондес? Откуда родом фамилия Кондес? Какой национальности человек с фамилией Кондес? Как правильно пишется фамилия Кондес? Верный перевод фамилии Кондес на английский язык и склонение по падежам. Полную характеристику фамилии Кондес и ее суть …
Подробная информация о фамилии Мендес, а именно ее происхождение, история образования, суть фамилии, значение, перевод и склонение. Какая история происхождения фамилии Мендес? Откуда родом фамилия Мендес? Какой национальности человек с фамилией Мендес? Как правильно пишется фамилия Мендес? Верный перевод фамилии Мендес на английский язык и склонение по падежам. Полную характеристику фамилии Мендес и ее суть …
Подробная информация о фамилии Фернандес, а именно ее происхождение, история образования, суть фамилии, значение, перевод и склонение. Какая история происхождения фамилии Фернандес? Откуда родом фамилия Фернандес? Какой национальности человек с фамилией Фернандес? Как правильно пишется фамилия Фернандес? Верный перевод фамилии Фернандес на английский язык и склонение по падежам. Полную характеристику фамилии Фернандес и ее суть …
Подробная информация о фамилии Эрнандес, а именно ее происхождение, история образования, суть фамилии, значение, перевод и склонение. Какая история происхождения фамилии Эрнандес? Откуда родом фамилия Эрнандес? Какой национальности человек с фамилией Эрнандес? Как правильно пишется фамилия Эрнандес? Верный перевод фамилии Эрнандес на английский язык и склонение по падежам. Полную характеристику фамилии Эрнандес и ее суть …